Ghid

Dublă cetățenie română și britanică: poți păstra ambele?

Te gândești la cetățenia britanică, dar nu vrei să renunți la cea română? Este o grijă firească. Pe scurt: Marea Britanie permite dubla cetățenie, iar mai jos îți explicăm ce înseamnă asta, cât costă și ce avantaje are.

Poți păstra ambele cetățenii? Ce spun regulile

Dubla cetățenie este permisă în UK. Asta înseamnă că poți fi cetățean britanic și, în același timp, cetățean al altor țări.

Nu trebuie să depui o cerere separată pentru „dublă cetățenie”. Din partea britanică, nu ți se cere să renunți la cetățenia română când devii britanic.

Pe scurt: regulile britanice nu te obligă să alegi între pașaportul român și cel britanic.

Și din partea României? Cealaltă jumătate a întrebării ține de legea română. În general, România permite cetățenia multiplă, iar mulți români din UK au ambele cetățenii.

Totuși, situațiile personale diferă (de exemplu, dacă ai renunțat în trecut la cetățenia română sau ai acte românești neactualizate). Verifică situația ta la autoritățile române sau întreabă-ne înainte să aplici, ca să nu ai surprize.

Informațiile despre legea română sunt generale. Pentru confirmare oficială, adresează-te consulatului român sau autorităților române competente.

Avantajele cetățeniei britanice

  • Drept de ședere fără restricții. Toți cetățenii britanici au automat „right of abode”: poți locui și munci în UK fără restricții de imigrare și fără limită de timp.
  • Nu mai depinzi de un statut de imigrare. Nu mai ai grija Settled Status, a contului UKVI sau a regulilor de absență pentru statut.
  • Pașaport britanic. Poți aplica pentru pașaport britanic după ceremonie.
  • Dreptul de vot în alegerile generale. La alegerile parlamentare pot vota cetățenii britanici, irlandezi sau din anumite țări Commonwealth, înregistrați ca votanți.
  • Păstrezi și legătura cu România, prin cetățenia română, dacă legea română ți-o permite în situația ta.

Merită pentru tine? Depinde de planurile tale. Dacă îți vezi viitorul în UK, dacă vrei să votezi aici sau dacă nu vrei să mai numeri zilele petrecute în România, cetățenia îți poate aduce liniște. Dacă nu ești sigur că rămâi, sau dacă bugetul e strâns acum, poți amâna decizia. Settled Status îți permite deja să locuiești și să muncești în UK. Nu există un răspuns bun pentru toată lumea, așa că ia-ți timp să te gândești.

Vezi și cum aplici pentru pașaportul britanic.

Ceremonia: momentul în care devii britanic

Mulți cred că devin britanici în ziua în care primesc emailul cu decizia pozitivă. De fapt, mai e un pas. Dacă ai peste 18 ani și cererea ta a fost aprobată, trebuie să participi la o ceremonie de cetățenie.

  • Ceremonia trebuie făcută în 3 luni de la invitația primită de la Home Office.
  • O rezervi prin consiliul local (local authority).
  • Depui un jurământ sau o declarație solemnă și primești certificatul de cetățenie britanică.
  • Poți veni cu până la 2 invitați.

Cu certificatul în mână poți aplica pentru pașaportul britanic. Atenție: certificatul nu este un act de călătorie. Până primești pașaportul britanic, călătorești în continuare cu actele românești.

Cât costă cetățenia britanică

CostSuma oficială
Taxa de cerere (naturalizare)£1.709
Ceremonia de cetățenie£130
Total£1.839
Date biometrice (amprente și poză)Gratuit
  • De regulă primești o decizie în 6 luni; unele cereri durează mai mult.
  • Ghidul oficial al Home Office avertizează că, dacă aplici fără să îndeplinești cerințele, cererea poate fi refuzată și poți pierde taxa.
  • La acestea se adaugă, de obicei, testul Life in the UK și dovada de limbă engleză, dacă nu ești scutit.
De ce contează verificarea înainte: £1.839 sunt mulți bani. Merită să verifici absențele și actele înainte de a plăti.

Condițiile de bază, pe scurt

Pentru naturalizare trebuie în general:

  • Să ai peste 18 ani.
  • Să fi locuit în UK cel puțin 5 ani înainte de data cererii.
  • Maximum 450 de zile în afara UK în acești 5 ani și maximum 90 de zile în ultimele 12 luni.
  • Settled Status sau ILR de cel puțin 12 luni (sau să fii căsătorit cu un cetățean britanic).
  • Engleză dovedită și testul Life in the UK promovat.
  • Bună reputație (good character) și intenția de a continua să locuiești în UK.

Detalii complete găsești în ghidul cetățenia britanică: condiții și pași.

Ce faci înainte să aplici

  1. Verifică de când ai Settled Status sau ILR.
  2. Numără zilele petrecute în afara UK în ultimii 5 ani și în ultimele 12 luni.
  3. Pregătește testul Life in the UK și dovada de engleză.
  4. Verifică-ți situația cetățeniei române și actele românești.
  5. Pune deoparte £1.839 pentru taxa oficială.
  6. Dacă ai dubii, cere o verificare înainte de plată. Îți răspundem pe WhatsApp.

Surse oficiale: GOV.UK: Dublă cetățenie · GOV.UK: Cetățenie britanică pentru cei cu ILR/Settled Status · GOV.UK: Form AN guidance (naturalizare) · GOV.UK: Right of abode · GOV.UK: Cine votează la alegerile generale · GOV.UK: Ceremonii de cetățenie

Întrebări frecvente

Răspunsuri rapide

Pot avea cetățenie britanică și română în același timp?
Dubla cetățenie este permisă în UK. În general, și România permite cetățenia multiplă, dar verifică situația ta personală înainte să aplici.
Cât costă cetățenia britanică?
£1.839 în total: £1.709 taxa de cerere și £130 ceremonia de cetățenie.
Primesc banii înapoi dacă sunt refuzat?
Ghidul oficial avertizează că, dacă aplici fără să îndeplinești cerințele, cererea poate fi refuzată și poți pierde taxa. De aceea e bine să verifici eligibilitatea înainte.
Care sunt avantajele cetățeniei britanice?
Ai drept de ședere în UK fără restricții și fără limită de timp, nu mai depinzi de un statut de imigrare, poți avea pașaport britanic și poți vota la alegerile generale.
Trebuie să cer separat dubla cetățenie?
Nu, din partea britanică nu există o cerere separată pentru dubla cetățenie.

Spune-ne pe scurt situația ta

Îți răspundem cu pașii următori și cu un onorariu fix, comunicat în scris.